Ce programme propose un voyage vibrant au coeur de la culture algérienne, entre musique et cinéma populaire. Planète Malek de Paloma Colombe retrace en 20 minutes la trajectoire musicale d'Ahmed Malek, chef d'orchestre emblématique de la radio-télévision algérienne, auteur de compositions légendaires pour des films cultes comme Les vacances de l'inspecteur Tahar ou Omar Gatlato. En écho, Omar Gatlato (1976) de Merzak Allouache peint le portrait sensible d'une jeunesse algérienne en quête de sens, entre rêves d'avenir, ennui et contraintes sociales, offrant un regard à la fois intime et critique sur la société d'alors.